Odessa! Dear Odessa!
I chose you forever
You are my dear princess
You are the Black Sea wave.
I will live now with you
'Cause I chose you for good reason
Meeting a noisy wave
You will awaken me ..
And you will be my wife
Where passion and sadness intertwined
And waking up in the morning dawn
You turn out to be a white sailboat!
You will be my faithful friend
Caught up in a difficult moment
You will make my dreams come true
And in waves you will wash away boredom.
The sea surface and the sky is blue,
Merged on the horizon into a thread,
And the sun was like golden
Surfacing from the depths, leaving a swell.
A cloud, the remainder drop wet
Like a snow-white sail pouting
Once again, looking at me,
Saying goodbye by the wind.
The ship smokes with a cradle
Cutting the sea surface in two,
Where does he slide headlong?
Scarecrow underwater inhabitants.
I’ll walk around Deribasovskaya,
Where will I hear a new joke
And whisper: Odessa! You are a piece of paradise
Well, that’s all, we’ve served steak with beer!
I chose you forever
You are my dear princess
You are the Black Sea wave.
I will live now with you
'Cause I chose you for good reason
Meeting a noisy wave
You will awaken me ..
And you will be my wife
Where passion and sadness intertwined
And waking up in the morning dawn
You turn out to be a white sailboat!
You will be my faithful friend
Caught up in a difficult moment
You will make my dreams come true
And in waves you will wash away boredom.
The sea surface and the sky is blue,
Merged on the horizon into a thread,
And the sun was like golden
Surfacing from the depths, leaving a swell.
A cloud, the remainder drop wet
Like a snow-white sail pouting
Once again, looking at me,
Saying goodbye by the wind.
The ship smokes with a cradle
Cutting the sea surface in two,
Where does he slide headlong?
Scarecrow underwater inhabitants.
I’ll walk around Deribasovskaya,
Where will I hear a new joke
And whisper: Odessa! You are a piece of paradise
Well, that’s all, we’ve served steak with beer!
Only Odessa laughs through tears.
Only Odessa can joke like that.
So that it does not happen, but bright dreams
Do not allow her to embarrass the soul.
I know for sure, you helped them.
Now other parts are being eaten.
You, as always, are somehow behind
Mom Odessa is my village.
If Odessa became your native,
A hard worker or a parasite gangster
No matter how you twist or crumple
Hold the mark-you are Odessa.
A lot of different songs sung to you,
Without imitation, love is not melting
Invigorated by the sea, warmed by the sun,
Mom Odessa is my village.